• Druid@lemmy.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    2 days ago

    This semicolon is throwing me off hard. Is this an ESL thing or is it unnecessary here?

    • AlligatorBlizzard@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      2 days ago

      I’m a US native speaker and that semicolon is weird. Most people couldn’t fully tell you the rules around semicolon use and often use it wrong in various ways (iirc it’s mostly supposed to be used with two full grammatically complete sentences that you could use something else between them but they’re connected in some way so the semicolon is used to indicate that, it’s rare). But the semicolon in the meme is weird in ways I can’t put my finger on - the sentence fragments are a common enough thing that it doesn’t flag as wrong to me, but there’s more than that. Why not use a colon (:), if this is maybe the first of a list in a kids book or something?

        • Etterra@discuss.online
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          2 days ago

          American English is different from British English. I’m firmly of the opinion though that anyone that spells the word ‘tire’ with a Y is doing English wrong.

          • OwOarchist@pawb.social
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            1 day ago

            I’m firmly of the opinion though that anyone that spells the word ‘tire’ with a Y is doing English wrong.

            So … what do you think the “Engl” in “English” comes from?

            • Bronzebeard@lemmy.zip
              link
              fedilink
              arrow-up
              2
              ·
              2 days ago

              Yes, Brits call periods “full stops” and quotation makes “inverted commas”. So, complete insanity.

              • breadsmasher@lemmy.world
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                arrow-down
                1
                ·
                2 days ago

                … do periods or full stops function differently? or are they just different names for the same thing?

                inverted commas is an “older” phrasing to me, i havent heard that since school years ago

                (Im british).

            • Etterra@discuss.online
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              ·
              2 days ago

              There’s some slight variations and they’re inconsistent. That’s what makes them exciting.

      • Druid@lemmy.zip
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        2 days ago

        If we were to go off its basic function of separating two individual sentences that can stand on their own but are somewhat related to one another that you could combine them with a semicolon, then it’s just plain wrong use. “Cowboys must” is not a full sentence. A colon would make a lot more sense but even then - if it’s just one item you’re listing, why even bother introducing a list with a colon?

        • AlligatorBlizzard@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          2 days ago

          I’m not sure I was clear with that point - it is wrong due to the sentence fragments, but my native-English-speaker Spidey senses tell me there’s something else wrong with it too, but I don’t know what.

          I’m not sure it’s the only piece of the list though, this is an out of context picture and my first guess is it’s from a children’s book and the next pages list out more things. I could be completely wrong on that guess but I came to these comments looking for context, nobody has provided it yet, and I don’t care enough to find out, lol. Edit: not a children’s book with that font. I don’t know and I’m slightly buzzed because I’m off tomorrow and had a beer, sorry.